(Noun) głowica zapisująca;
głowica zapisująca (w magnetofonie, wideo)
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
in writing. - As Head of the Romanian Socialist Delegation, I would like to explain the Delegation's negative vote on the Resolution on Tibet.
na piśmie - Jako przewodniczący rumuńskiej delegacji demokratycznej chciałbym wyjaśnić powody głosowania delegacji przeciwko rezolucji w sprawie Tybetu.
And we wrote to heads of state, their ambassadors, Nobel Peace laureates, NGOs, faiths, various organizations -- literally wrote to everybody.
Napisaliśmy do głów państw, ambasadorów, laureatów pokojowej nagrody Nobla, przeróżnych organizacji pozarządowych i religijnych - dosłownie do wszystkich.
As I listened, I actually wrote the heading 'Plan' on a sheet of paper, where I intended to make notes of the information you would give us about what the EU was going to do.
Słuchając, napisałem hasło "plan” na kartce papieru, na której zamierzałem zrobić notatki z przekazanych przez Pana informacji na temat tego, co UE zamierza uczynić.
in writing. - (SV) Mrs Roure's report gave rise to much head-scratching.
na piśmie. - (SV) Sprawozdanie pani Roure dało wiele powodów do myślenia.
I have written a letter to the heads of the other institutions and here is their response.
Przesłałem pismo do szefów pozostałych instytucji i mam tu ich odpowiedź.